S君的茶馆 » 日志 » 早知道就继续让它压箱底了……——蜂蜜与四叶草真人版观后感
早知道就继续让它压箱底了……——蜂蜜与四叶草真人版观后感
sounion 发表于 2007-03-17 00:45:12

终于振作起精神耐着性子看完了《蜂蜜与四叶草》的真人版,那句话果然还是灵验了————永远不要相信真人版————我甚至怀疑导演是否接触过原作……
选角已经是相当地不成功了。其实每一个希望看到真人版的FAN都知道,要找到与人物一模一样的演员是不可能的,所以在了解剧本和原作者的表现意图的基础上,选择神似的演员就变得相当的重要。拘泥于人物外表的相似是漫画改编时选角的大忌,无视原作更是对作品的不负责任。可《蜂蜜》的导演却没能遵守这一个原则。首先我要承认阿育和山田两个角色选得相当不错,神形皆似;主角樱井翔更是出乎意料地合适竹本这个学生的角色。但是,可是,然而,真山和森田两个演员却让我大失所望,特别是真山,简直让我幻灭。

先是真山,发型和脸确实有点相似(品冠……),但别说神似了,连身材也不对。虽然我不清楚真山的设定身高是多少,但绝对不是电车男那个型号!更让我痛苦的是,真人版的真山实在是WS,有时候觉得他怎么就能这么电车呢,站在那里就不是那么一回事,太不入道了!衣服穿着也是怎么看怎么不对,塌塌的。真山可是风华正茂玉树临风的正直踏实青春的大学生啊!!他的演技也是我的地雷,原作里真山有些无奈的跟踪与苦等到了真人版里那就是人见人喊打的变态……最后还有声音,我不要求他跟杉田一样,也知道这是8可能的,但你起码给我正常一点吧,这里的声音毫无磁性可言,简直是在折磨我的耳朵,所以在将近两个钟头的时间里,我起码郁闷了200次为啥导演不直接让杉田上~~~


然后再说森田,对真山,由于感性的原因可能无法客观地评论,可对于在原作中就只抱有观望态度的森田,我对其真人版的效果还是有比较理性的感受的。这个地雷般的选角在预告片中就已显现出来,大家的第一反应一致是“太高”“太瘦”,看过电影后的反应变为—_—…………说实话本来以为导演会启用如此不符合原作的演员,是为了带来新的惊喜。可最后的结果却是带来了一个莫名其妙的新角色,神形就不用说了,举手投足甚似混混,特别是放火烧木雕的时候,我觉得他真TM地做得顺手啊,加上眼神、表情,统统都是个脏兮兮的痞子样,别说才华了,连基本的艺术气质都没有,气死了一票森田饭,让我连连摇头。最经典的要属着装了,森田穿衣服那是艺术,不是胡穿乱穿,也不知道他是哪里搞来了一件迷彩服(我们军训穿的那种),里面夹一件粉红色的渔网衫,OTL掉了……


剧情也并无可圈可点之处,更糟的是没有主题,没有中心,没有点出“蜂蜜”和“四叶草”的存在意义。更可笑的是由于这让人无语的选角,原作中处于牵主线而无实际存在感的竹本,在真人版倒是很有了些存在感,樱井也演得很到位,感觉那就是一个真实的美大学生,真实地在迷茫和犹豫的竹本。山田应该说演得是很好的,每次看到这个女孩子才想起来“啊这是honey & clover啊~~”,是我的救赎。其他的剧情就不知道在干什么了,而且由于整部电影的主题不明确,看起来很散,意识流还有个流的过程和方向呢,这个感觉就像一堆杂乱的报纸,翻了一页又一页,翻到头还是不知道这一堆报纸放在一起有什么意义,悲哀啊。


不过对于在下来说,这部真人版的唯一意义就是音乐,太出彩了,最后一看,果然,菅野殿的……主音James Wendt温暖的声音也许才是这部电影真正的存在价值,他的声音,她的音乐,他们本身,就是一个清淡的恋爱故事。
终于发泄完了,哎,早知道继续让这部东西压箱底了,反正已经压了半年了……
以下是私以为最蜂蜜的一个场景了












