S君的茶馆 » 日志 » BL里话6(森川+诹访部+杉田)【二之下】
BL里话6(森川+诹访部+杉田)【二之下】
sounion 发表于 2007-12-31 23:47:53
哈哈哈哈今天是2008年11月25日,我终于听出诹访部的那个大叔腔在说什么了哈哈哈,看来每个星期的水缸会议还是很有用的嘛~~
这一段最后那个部分,诹访部连说了N个大叔腔……晕死我也
——趁2007年的最后的最后放出这段,也算是在07年完成了一件事吧,哈哈哈哈
这一段的推荐是对成田的那段评论……
音频如下:
http://www.tudou.com/programs/view/pR3YENGUvYE/
森川:那有没有哪次录音让你感觉特别有价值、特别有用?不是BL也可以,在声优的工作中有这样的经历吗?
诹访部:嗯~本来嘛,面对众多的演出,要进入角色就必须先成为这个人物,这个情绪的整理过程本身就是一种经历,
而且必须要模仿不同人的情感、感觉和看法;
所以当自己在现实生活中遇到麻烦的时候, 也会同时用旁观者的眼光冷静地观察事情的发展。
从这一点而言,声优这份工作让我理解了更多人的想法和感情。
森川:是啊,演员这个行当是较真不来的。
诹访部:呵呵。
森川:是真的哟。比如参加葬礼中守夜的时候——我知道这很失礼——我会观察人们哀痛的表情,以及在葬礼中交谈的音调。
诹访部:确实如此。
森川:又比如守夜吃饭的时候,有人会高声大笑,虽然与周围气氛完全不搭调,但大家边吃饭、喝酒,边怀念逝者的时候,就是会忍不住。
然后我便会记住这个笑的感觉。——很奇怪吧,作为演员就会下意识地观察众多事物。
诹访部:而在这个过程中又可以发现自己新的一面。
比如悲伤或生气的时候,就会有另一个自己在一旁冷静地观察自己悲伤或者愤怒的样子。
森川:还有表情——我的脸果然是往左边歪的——这样……
诹访部:另一个自己会去冷静地分析自己感情的起伏。
森川:而这些经历又会成为下一次演出的材料。
诹访部:是的。
森川:碰上在录音时无法很好地表达某种心境的时候,也会很不甘心“我怎么没有这种表现力啊”。
诹访部:虽然也在不断的积累,但输出——表现力还需要更多的磨练。
杉田:输出……
森川:已经积了很多,多到都弄不清每一个的位置了吧。
诹访部:是的,要是一直不用,就会慢慢忘掉。
森川:是啊。
杉田:诹访部桑,小心过期。
诹访部:嗯,还不能运用自如,经常被删除啊。
杉田:删除~~是忘掉吧。
森川:杉田也会将日常生活中记住的声音用于配音吗?
杉田:我是在读剧本时就去找相应的表现方式,然后在录制时运用的那种。
因为人声是无法凭空想象的。所以我会大量地收集声音,然后集中精神用到配音上去。
森川:起到调味的作用。如果全部靠想象,整个演出也会显得呆滞。
杉田:而且还要考虑演出整体的平衡,特别是BL这样的剧种,对话时的氛围是相当重要的。
森川:单打独斗是出不了戏的。
杉田:就算我一个人拼命地狠命地表现,但若不能同调到整个氛围中去,还是会被指责,
因为不平衡的氛围会造成明明很爱对方,但却无视对方的错觉。所以必须跟上周围的节奏。
……在录音时经常会不小心与正在读台词的声优眼神相撞,这种时候通常很有意思。
森川:他们会跟你对视吗?
杉田:一般都会的。
森川:成田(剑)的话肯定会的。
杉田:成田桑啊,是的,他会说“这个声音不错,杉田!就是现在!”
森川:love sence的时候成田都会闭上眼睛。
杉田:是的,你这么一说我也想起来了。
诹访部:行了,别再扯了……
森川:他会一直闭着眼睛。结束之后坐在椅子上笑眯眯地观察别人的表情。(s:NARITA,你……)
杉田:然后说“杉田,感觉怎么样?很完美吧。”
我就回答他“是啊~~~”
森川:录制DRAMA的时候虽然大家都是站成一排,朝着相同的方向录音的,还是会很在意跟自己演对手戏的人。
即使演出结束了,仍然希望那个人能在边上呆一会。
杉田:确实如此。
森川:突然一下子走开会感到很空虚。
诹访部:刚刚才被发掘出来的感情突然就没了出路。
森川:大家不是都很头痛love sence么,一到这种时候都会先跟对方打个招呼。
诹访部你呢?是不是也希望其他人留下来陪你?
诹访部:有人在看就会特别投入的类型。
森川:我就是这种类型。
诹访部:是么。
森川:人越多我就越投入。
诹访部:反而是只剩两个人的时候会觉得不好意思。
森川:是呀。 杉田你呢?
杉田:我啊……
诹访部:都可以?
杉田:嗯,都可以。
诹访部:还是人多比较好吧。
杉田:是的。反而是一群人走出去聊天的时候……
森川:会在意他们聊的内容吧。
诹访部:嗯,自己还在录音棚里严肃地演出,却听到外头隐约传来哈哈哈的大笑声。
杉田:“说起那个拉面啊……”“什么拉面,猪头!”
森川:这是桧山。(s:生日跟s同一天的桧山大大最爱拉面是世人皆知的秘密呀。)
杉田:就是这样的……嗯
~~~对了,诹访部桑,你什么时候出受的CD啊?我有点期待。
诹访部:你期待个鬼啊。我啊……
森川:那个,到底是怎么样?
诹访部:迄今为止,我只演过攻。
森川:因为声音很攻嘛。
诹访部:大概因为我诹访部顺一没有做受的天赋吧。本质上我不是M(s:谁说做受的就一定要被M~~~)。
森川:但既然身为演员,就不能排除接到这样的工作的可能性。
说不定是会有人想用这个声音去受一次试试呢,对吧,阿部桑~~~(s:其实也不是不可以,只是对攻的要求可能就比较高了~~~)
诹访部:我也不知道啊。
森川:阿部桑是负责选择声优的嘛。
诹访部:那我得下一番苦功了。
森川:我们倒是很想见见诹访部大汗淋漓的样子呢。
诹访部:哈哈,各位听众觉得如何呢?
阿部:但是,MORIMORI你攻受都演的咯?
森川:是的。
诹访部:投手和捕手都可以。(s:……其实有时候觉得诹访部对BL的理解还是蛮深刻的~~~~)
森川:但是真的……很辛苦。
诹访部:森川桑觉得攻和受哪个更辛苦?
森川:接受方。
诹访部:接受方啊。
森川:因为接受方必须回应对方的行动。
love sence有大块的呼吸音,属于临场发挥的部分,而且因为不知道对方会以怎样的方式攻过来, 所以必须随机应变。
甚至会因为用气过度,导致过呼吸症状,啊这个词好难念。诹访部你也知道的,演攻的话绝对不会出汗,但是演受的话不一样了。
经常看到一旁的彰(石田)非常疲惫的样子,我都会暗暗地道歉——
明明是拿一样的报酬,他却比我辛苦得多。(s:オッサン意地悪ね~~)
诹访部:是啊,受的呼吸声很多。
森川:很辛苦的。
诹访部:绝对的有氧运动啊。
森川:所以我当然比较偏向攻的角色。那杉田你呢?
杉田:我啊,我攻受都有演,而且受的比较多一些。
森川:这样啊~~~
诹访部:是么~~~~
杉田:所以说……
森川:哪方轻松点?
杉田:……应该是攻吧。
森川:体力上会轻松些。
诹访部:性格上也是。(s:诹访部吐糟的声音粉性感啊)
杉田:性格啊,是的~~~你到底想让我说什么啊,诹访部桑。
诹访部:那真实的性格又是什么?你作为杉田智和的性格又是什么?
杉田:大概是M的性格吧。
诹访部:就是说两种性格兼备吧。
森川:两性共有。
诹访部:这个……
杉田:一边S别人,一边被M,这样的感觉。(s:终于有点里话的感觉出来了)
森川:混合了两种性格,也不错啊。
杉田:确实如此。
森川:你大概就是为了BL而生的。
诹访部:自攻自受。
杉田:啊我果然适合这口吗~~~
森川:还可以去演旁人,比如主角的谈心对象。
杉田:是的,“你听我说啊……”这样的。
森川:然后这个旁人也是你演的。
诹访部:然后周围所有的人都是你演的。
杉田:这就有点棘手了。不过还可以演饲主类的。
诹访部:顺便把养的那只狗也一起演了吧。
森川:我们很期待你的演出啊。
杉田:诹访部桑的受CD也将在CD II中推出。
诹访部:那这个CD的容量得有多大啊~~~
杉田:那就分2张好了。
森川:那么关于今后的BL——相信两位也有了很多BL的演出经验——有没有特别想演出的BL的世界观和人设?
杉田:我曾经为几张DRAMA创作过剧本,而BL作为一种剧种,有着完整的框架,身为男人的我,也希望挑战这种剧本。
所以说比起演出,我更想知道自己能不能写剧本。
森川:想写剧本?
杉田:是的。但是我一个大男人大概写不了吧。
森川:没这种事吧,但是,到底是怎样呢,阿部桑?有没有男性的BL作家?
阿部:嗯~~~我没听说过。
森川:没有。
杉田:我就说吧。
森川:那你就是BL业界的第一人了。
杉田:干脆就用一个女性的笔名,在某个不起眼的角落发表,其实就是我。
森川:然后跑到录音现场,别人介绍起“这就是剧本的作家”。
诹访部:“你好,我是杉田智和子”。
杉田:“hey,everyone!”
——所以我更在意是否能写……
诹访部:一定要变装,最好穿短裙。
杉田:哈哈哈哈。
森川:你本来就很擅长。
杉田:哈哈哈哈。
森川:然后弄点丁香装饰。
杉田:哈哈哈哈。(s:杉田你在干笑~~)
森川:一定要露出肚脐。
杉田:这个先不去管它。我只是想试着写写看这种感觉的剧本。
我写的话应该会出现女孩子,故事描述了原本拥有普通恋情的男主角在被掰歪的过程中的心路历程……
森川:好青春啊。
杉田:就是女孩的声优演绎起来可能有点困难。
森川:这么听来好像是很现实的故事。(s:杉田,请先搞清楚BL和GAY的区别……)
很现实,真实很可能发生的剧情。
杉田:是有这个可能。是不是写得天马行空点会比较好?
森川:SF?
杉田:SF的话,就是巨型机体了。
诹访部:机体~~~~~~
森川:两台机体……
杉田:那是男人的梦想啊。
森川:那算人工智能好了。
杉田:两台机体的话……
诹访部:那就是合体了。
杉田:半身合体(s:我一直坚持让Buster压在Zeul上面,然后让Zero压在死神上面呢……但钢普拉没法合体哪)
森川:诹访部呢?
诹访部:我的话,嗯~~~~我的角色有很多是外国人。
森川:有点与众不同的气质。
诹访部:比如以欧洲的一个寄宿学校为舞台,然后展开情节,怎么样?如同圆舞曲一般的背景。
森川:但这是诹访部你本身就具有的气质吧。
诹访部:确实有点。
森川:跟受方没有关系,单纯地只是想演绎这样的攻?
诹访部:其实我更想演很酷、性格很爽快的人物。
森川:比如海贼?
诹访部:海贼也好山贼也好暴走族也好……(s:“族”与“贼”读法相同。)
杉田:暴走族?这个有意思。
诹访部:急急忙忙慌慌张张的——“杉田,集会要迟到了!”“对不起, 曹长!”—— 想要这种感觉的BL。
森川+杉田:不可能的。
诹访部:然后跑到集会地点后,周围布满了Gloria跟Cedric(s:Nissan于1959年至2004年期间生产和发售的上级车款,与丰田的Crown款为竞争对手。),故事就在这些名车中热血地展开了。
杉田:然后对车描写得相当专业。
诹访部:那样太难了。
杉田:喜欢的人总是喜欢的。这就是面向汽车狂人的BL啊。
森川:也算是个不错的主意。
杉田:要是我真的去从事BL的创作,到底应该写什么呢。喜欢BL的人……
森川:应该更倾向于架空的故事背景。因为都是用听的。
诹访部:如果在故事中加入一些不同的想象,就会变得更有意思。
森川:我一直在出演的长篇BL中,有一部叫《青之轨迹》的。那是讲述发生在宇宙战舰上的故事,在宇宙探险的过程中发生的爱情故事。
这不是很有男人味么,我超喜欢这个故事,挺不错的。还有体育控的BL。
诹访部:体育控~~我喜欢足球。
森川:足球BL!这可没听说过哦。
诹访部:这下人数就多啦~~ 讲述两支球队间的爱恨情仇……
森川:这样一下超过20个人了呢。
杉田:不管参加什么比赛,所有的人都用一样的声音叫着一个人的名字。
诹访部:好像在哪部动画里看到过……
森川:足球也不错啊。
杉田你呢?
杉田:要我写体育的话,写什么好呢~~~
相扑怎么样(s:—_—)
诹访部:相扑啊。但是相扑的话……有点难搞定呢。搞不好就完蛋了。
杉田:学生相扑:
“我的身材很小,所以只能依靠技巧”
“没那回事,看!”(模仿小杉叔)
诹访部:以相扑部为舞台展开的DRAMA。
森川:这个不太可能啊。因为听的都是女性。足球倒是有点可能。
杉田:但足球的话就没那么现实了。(s:已经是王道了呀)
诹访部:我觉得挺有可能的。
杉田:足球部倒是有可能,但是单纯足球的话,好像不太可能啊。
诹访部:那舞台就要搬到海外去了,以外国人为主角,故事就发生在西甲。
杉田:西甲?那就是在欧洲了。
诹访部:以西甲为背景,以皇家马德里为舞台……
森川:然后讲述超级巨星的爱恨情仇……
诹访部:想象中的巨星的梦之演出。
杉田:那诹访部桑演的那个人就叫Paul 好了。
森川:主要是因为诹访部的语音有着欧洲血统。
诹访部:是~是么……我可是纯正的日本人。不管出生还是成长。
森川:真的?出身地是哪里?
诹访部:东京。
森川:东京?杉田是埼玉咯。
森川+诹访部:哈哈哈。
杉田:埼玉也是有尊严的!
诹访部:自尊心好强。
杉田:说什么呢你,马上向全体埼玉人民道歉!
诹访部:好像有个森林公园。
杉田:是的,是个非常漂亮的地方,紧邻着月轮,刚刚才建成的。
森川:以上,关于BL谈了很多,那就进入下一个环节。











