S君的茶馆

09 染血之剑

Aniss：Luke大人Luke大人～～您没觉得外面一下子安静了吗？
Luke：貌似。
Aniss：去看看情况吧。
Luke：开什么玩笑。
Aniss：难道全灭了吗？
Ion：不会的，应该是有人使用了Yuria的谱歌。我听说Tear Grants队长也在这艘陆战艇上，她的话……
Luke：到底是怎么了？
Ion：敌我双方的几乎所有士兵应该都睡着了。
Aniss：……好厉害，真的在睡呢。
Ion：快趁现在和Jade会合吧。
Aniss：了解，出发吧，Luke大人。
Luke：我才不去。
Aniss：咦？？
Luke：几乎全部睡着的话，那就是说还有没睡着的家伙咯，要是碰上不就完了。所以我要留在这里。
Aniss：Luke大人真任性！
Ion：Luke殿下，我们马上会将大佐带过来的。
Luke：那就拜托你快点，真是的。
          ……只知道给人添麻烦，啊啊不爽啊，Tear也好Jade也好神托之盾也好，全部都这样。
          这么说来那两个家伙真的会回来吗……我看我还是过去吧。
         （开门）右边……左边……再来一次，右边……出发。
          好壮观，神托之盾的家伙全睡着了，说起来我到底应该往哪儿走啊？！
          喂，Jade～Tear～～
          厄，混蛋，到底想绊我几次啊～～你个章鱼，少给我在通道中央打呼噜！
          糟了～～
男a：你这家伙……
Luke：等…等等，别过来！再靠过来我就要刺你了！
          我…我的剑术可是Van老师真传的哦……
          还……还学会了……双牙斩
          砍过来了……糟了！啊啊啊啊！！

10  如果这也是罪过的话

（s：万高万高万高万高……）
Jade：打扰了。
Peony：进来吧。
Jade：第三师团师团长，Jade Curtiss前来参见。
           真心祝愿Penoy陛下今日心情也能……
Peony：少来少来，我们都那么熟了。
Jade：不敢高攀，我们是上司和部下，不，是支配者和平民的关系啊。
Peony：别说得这么无情嘛。
            ……有一个机密工作要交给你，看一下吧。
Jade：这是……
Peony：如你所见，这是给Kimlasca国王英格贝鲁托六世的书信。
Jade：“由于自然灾害，我国Akzeruth城陷入危机，请求贵国的支援。”
            真是突然啊，确实Akzeruth如今濒临毁灭，但就算如此……这么突兀地向敌国要求救援也……
Peony：就知道你会这么想，这是借口。
Jade：国交正常化，缔结和平条约的借口。
Peony：正是。Hodo战争虽然结束已有15年，但我国与Kimlasca国仍不时在国境线上发生小规模的纷争，
            局势一直趋于紧张，全面战争已迫在眉睫了，对吧。
Jade：可大臣们的分析是不会开战吧。
Peony：我只想听你的意见。
Jade：半年，不，三个月之内就会开战。
Peony：我想也是。哎，无意义的杀戮已经够多了，Kimlasca一定也有这种想法。
            所以我希望以Akzeruth的共同援助为契机，将时代推向和平。
Jade：我可不认为事情会进行得那么顺利，两国所背负的仇恨与痛苦都过于沉重，这必定是个艰巨的任务。
Peony：所以我才会交给你——Markt皇帝Penoy九世的心腹——Jade curtiss大佐去办啊。
Jade：真是的，这不是要我去送死么。
Peony：呵呵，不会让你孤军奋战的——导师殿下。
Ion：你好，Jade。
Peony：Lorelei教团的最高指挥者——Ion将会助你一臂之力。
            Jade，马上带着导师Ion和我的书信，前往Kimlasca首都——Baticul。

Jade：——就是这样的。
Ion：结束15年前的Hodo战争的，就是Lorelei教团的前任导师，阿贝诺斯。
        前任的能力与威信是我所望尘莫及的。即使如此，我还是有自信可以成为Markt与Kimlasca间进行对话的桥梁。
Jade：到此为止，您都理解了吗？……Luke？
Tear：大佐，为何神托之盾会袭击这陆战舰呢？
Jade：应该是你比较清楚不是么？
Tear：教团中确实存在着以Ion大人为中心的改革派，以及以Morse为中心的保守的大咏师派两派的派阀纷争，可就算如此……
Ion：Morse期盼着开战……
Tear：导师Ion！这一定是哪里有了误会，大咏师Morse怎会期盼这种事！
Aniss：Tear是大咏师派的呢，真没想到。
Tear：我是中立的。预言固然重要，Ion大人的考量也相当重要。
Jade：好了，先不管教团的内部事务。
           无论发生什么，我们都要把书信送至Kimlasca，可我们是敌国的士兵，不管Ion大人的意向或是作为和平使者，
           要想顺利地通过国境可没那么简单，磨磨蹭蹭的话，大咏师派的……咳咳咳六神将就会来捣乱，
           所以Luke，我们想借用一下你的力量。
Ion：请将我们引见给国王陛下。
Tear：Luke？
Luke：哦…哦……
Tear：你有在听吗？
Luke：通过国境时，说出叔父大人的名字就行吧，我知道。
           虽然很麻烦，但开战就不妙了。
Ion：非常感谢。
Luke：话说完了吗？那我先回房了。
Jade：陆战舰的修理可能要花费一个晚上，请您好好休息。
Luke：哦，回头见。

Luke：『……砍过来了～！糟了！啊啊啊！！！！！』
          我，杀了人……

男a：Markt的家伙，竟然乘着这种东西过国境。
男b：有异常吗？
男a：没有！
男b：嗯。话说回来，这陆战舰真是大得离谱啊。
男a：帝国的家伙来我国有什么目的？为什么Luke大人会跟他们在一起呢？
男b：谁知道呢。
男a：会…开战吗？
男b：谁知道呢……